Le C. difficile est la cause la plus fréquente de diarrhée infectieuse associée aux soins de santé dans les hôpitaux canadiens2,3 et est la cause la plus commune de diarrhée infectieuse aiguë chez les résidents des établissements de soins de santé de longue durée4,5. [...] Les résidents des établissements de soins de santé de longue durée courent un plus grand risque d’infection en raison de leur âge avancé, de leur hospitalisation fréquente8,9, de la présence d’une maladie sous-jacente ou de comorbidité, de l’exposition répétée à des agents antimicrobiens8, d’un traitement de chimiothérapie et de la prise d’immunodépresseurs. [...] Les spécialistes ou les responsables du contrôle des infections devraient prôner des programmes efficaces de prévention et de contrôle des infections ainsi que de gestion des antimicrobiens à titre de stratégies importantes de prévention des infections à C. difficile dans leurs établissements. [...] Gestion des éclosions 5 | INFECTION À CLOSTRIDIUM DIFFICILE 1. CONTRÔLES ORGANISATIONNELS Une des principales fonctions de tous les organismes de soins, y compris les établissements de soins de longue durée, consiste à diminuer le plus possible l’exposition aux infections et la transmission de celles-ci dans les milieux de soins. [...] Voici des solutions à envisager : - installation de systèmes de nettoyagec ou de désinfection de bassins de lit dans les unités de soins aux résidents; - utilisation de bassins jetables pour les résidents atteints de diarrhée aiguë et installation de macérateurs pour les bassins jetables.