Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de nitrosamines dans l’air ambiant INSTITUT NATIONAL DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC Avis scientifique Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de n [...] Institut national de santé publique du Québec I Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de nitrosamines dans l’air ambiant AVANT-PROPOS La présente analyse de risque est rédigée en réponse à une demande de docteure Louise Soulière, directrice de santé publique et de l’évaluation à l’Agence d [...] IV Institut national de santé publique du Québec Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de nitrosamines dans l’air ambiant SOMMAIRE Cette évaluation du risque a été effectuée pour répondre à la demande de Dre Louise Soulière, directrice de santé publique et de l’évaluation à l’Agence de la [...] Toutefois, l’absence de mesures Institut national de santé publique du Québec V Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de nitrosamines dans l’air ambiant de concentrations de contaminants dans les milieux de travail ne permettait pas d’établir un lien causal avec des facteurs de risques spé [...] Ils recensèrent 12 études de cohortes provenant de neuf pays, sept études de types cas-témoins à l’intérieur d’une cohorte, 8 Institut national de santé publique du Québec Évaluation du risque de cancer pour les travailleurs œuvrant dans le secteur de l’entreposage de produits en caoutchouc en Estrie, dû à la présence de nitrosamines dans l’air ambiant 48 études de type cas-témoins dans la populat