NOTRE MISSION L’ACISU a pour mission de favoriser et de promouvoir l’excellence dans les domaines de la prestation des soins de santé, de l’enseignement et de l’éducation ainsi que de la recherche et de l’innovation en santé. [...] Tout pays qui n’aurait pas mis au point des systèmes d’innovation intégrés et coordonnés capables de produire de la « valeur » pour l’amélioration de la santé de ses citoyens, du fonctionnement de son système de santé et de la vigueur de son économie aura un accès réduit aux cerveaux dans la course mondiale aux talents et sera relégué au rang de pays en déclin, affichant de moins bons résultats au [...] Recommandation 3 Que le gouvernement fédéral finance les aspects de la recherche en santé (c’est-à-dire la main-d’œuvre, les subventions de fonctionnement, les frais indirects et l’infrastructure) de manière équilibrée afin de maximiser les retombées de la découverte médicale, de la production de nouvelles connaissances, de l’application des connaissances et de la commercialisation. [...] Ensemble, ces rapports décrivent le rôle et les contributions des hôpitaux de recherche du Canada, c’est-à- dire nos hôpitaux d’enseignement, nos régies régionales de la santé et leurs instituts de recherche, qui jouent un rôle important sur le plan de la production des connaissances, de l’innovation au bénéfice de la santé des Canadiens, de l’amélioration de l’efficacité de la prestation des serv [...] Au bout du compte, il ne s’agit pas seulement d’améliorer globalement la transparence et la responsabilisation relativement à nos investissements dans la recherche en santé, mais de faire en sorte également que le plus de Canadiens possible, en plus des gouvernements et des médias, soient pleinement conscients de la valeur de la recherche et de son pouvoir de changer de la vie.