Fiche d'information sur la participation publique : Primer on public involvement

À PROPOS DU CONSEIL CANADIEN DE LA SANTÉ Le Conseil canadien de la santé a été créé à la suite de la conclusion de l'Accord de 2003 des premiers ministres sur le renouvellement des soins de santé. [...] La plupart des efforts récents en ce sens tendent à synthétiser et à clarifier la notion de participation du public en en distinguant trois grands niveaux selon la circulation de l’information et l’interaction entre le public et le gouvernement, à savoir les niveaux (i) de la communication publique, (ii) de la consultation publique et (iii) de la participation publique. [...] Conditions essentielles de succès de la participation publique Les auteurs s’entendent sur la rareté des données de bonne qualité émanant de la recherche où on évalue les modes et les résultats de la participation publique. [...] Participation publique et système de santé canadien Dans la gouvernance des systèmes de santé, la participation publique a quatre grandes fonctions : (i) accroître la qualité de l’information sur les valeurs, les besoins et les préférences de la population, (ii) favoriser le débat public sur l’orientation fondamentale du système de santé, (iii) garantir que des comptes seront rendus au public sur [...] En fait, les artisans de la politique de la santé et les décideurs s’en sont habituellement remis aux méthodes classiques de communication et de consultation publiques, à savoir les campagnes d’information, les audiences publiques, les groupes de discussion, les sondages, les référendums et les élections aux charges des régies locales ou régionales.