L’Accord de 2003 des premiers ministres sur le renouvellement des soins de santé2 et le Plan décennal pour consolider les soins de santé3 issu de la réunion des premiers ministres (RPM) de 2004 ont tenu compte du souci des Canadiens de voir le système de santé répondre de manière plus efficace aux besoins de la population. [...] Les premiers ministres et les ministres de la Santé se préoccupent de la perception du public en ce qui a trait aux soins de santé et à l'accès aux services, aussi bien sur le plan de la disponibilité de soins de qualité que des temps d'attente. [...] Les points de repère ont été annoncés dès que les sous -ministres de la Santé ont reçu l'avis des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) 11, qui ont recommandé aux ministres de la Santé d'accepter les points de repère fondés sur des éléments probants et de les utiliser pour établir des normes pour des temps d'attente appropriés en matière de soins. [...] Programme de recherche en matière de points de repère Nous n'avons pas encore vérifié les effets des points de repère sur les résultats des soins et sur les systèmes de santé. [...] Elles sont les suivantes : • un processus de détermination des maladies prioritaires pour l'établissement de points de repère; • le pouvoir de recommander les points de repère et l'autorité chargée de déclarer l'adoption de points de repère nationaux.