Plus précisément, la Stratégie préconise un certain nombre de mesures pour l’atteinte du seuil des charges critiques de dépôts acides, dont l’établissement de nouveaux objectifs de réduction des émissions de dioxyde de soufre (SO2) dans l’Est du Canada et l’obtention d’autres engagements de la part des États-Unis envers des réductions additionnelles de leurs émissions. [...] L’application de la nouvelle version du règlement sur la qualité de l’air réduira de 25 % le plafond des émissions de SO2 de NSPI avant la fin de 2010, sans compter que les grands émetteurs industriels seront tenus de présenter des plans de réduction de leurs émissions de cette substance. [...] L’ébauche du plan de mise en œuvre des SP relatifs aux particules et à l’ozone de la Nouvelle-Écosse présente plusieurs activités de gestion de la qualité de l’air qui se rapportent aux émissions de SO2 et de NOX. [...] Les charges critiques de polluants acidifiants ont été estimées dans environ 1500 lacs de cinq régions du Centre-Sud de l’Ontario à partir de l’information résultant de relevés de lacs et de valeurs estimatives des dépôts de nitrates et de sulfates et grâce à une collaboration avec des scientifiques de l’Université Trent et de l’Institut norvégien de recherche sur l’eau. [...] Le ministère de l’Environnement de l’Alberta continue d’exploiter deux réseaux, soit un ensemble de neuf stations de surveillance des dépôts acides (programme d’étude de la qualité des précipitations et de suivi) et un réseau de surveillance de la qualité de l’air ambiant.