Faits saillants : Faits saillants, deux ans de progrès sur la voie de la stratégie nationale sur la forêt 2003-2008

De même, la province propose de renforcer la conservation des loups de l’Ontario au moyen de la première stratégie de protection de l’espèce à l’échelle de la province et de règlements limitant la chasse au loup. [...] Ces projets représentent une contribution du Programme de près de 7,5 millions de dollars, une contribution des Premières nations de près de 15 millions de dollars et des contributions des partenaires des Premières nations de près de 10 millions de dollars, ce qui donne un investissement total d’environ 32 millions de dollars. [...] La Stratégie suggère également un éventail de mesures en matière de gestion de l’approvisionnement en bois de l’Ontario à l’intention du ministère des Ressources naturelles, de l’industrie forestière et des équipes responsables de l’aménagement du territoire composées de citoyens locaux et de membres des Premières nations. [...] Elles ont consisté notamment à : • évaluer les impacts de la certification des forêts sur la fabrication de produits de bois à valeur ajoutée au Canada; • modéliser la planification de l’utilisation des terres et de la répartition des billes, en développant et en évaluant des scénarios; • explorer de nouvelles méthodes d’assurance de la chaîne de possession des produits forestiers certifiés. [...] Connaissances et innovation au service de la compétitivité et de la durabilité 41 Des membres de la Coalition décernent des prix et offrent des témoignages de reconnaissance à des professionnels de l’industrie forestière, actuels et en devenir.