Évolution des tendances du marché

Cet article présente un aperçu des secteurs canadiens de la distribution des voyages et de l'hébergement des voyageurs. La distribution des voyages se compose de deux principaux fournisseurs de services : les détaillants (agences de voyage) et les voyagistes (organisateurs de voyages en groupe). L'hébergement des voyageurs désigne principalement le secteur des hôtels et des motels au Canada. Les constatations sont fondées sur données provenant d'un panel d'établissements interrogés dans ces industries touristiques. Les résultats sont tirés de l'Enquôte annuelle sur le secteur des services de préparation de voyages et de l'Enquête annuelle sur l'hébergement des voyageurs.