« Le plan Investir dans le Canada (PIDC ou « le Plan ») est le plan global à long terme du gouvernement du Canada (GC) pour bâtir un pays prospère et inclusif en investissant dans les infrastructures. … Le Plan est une initiative mise en œuvre par 14 ministères et organismes fédéraux. Infrastructure Canada (INFC) est le ministère responsable de la gouvernance globale du PIDC et de l'établissement des rapports connexes. Il appuie les efforts du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités pour coordonner la mise en œuvre du Plan et communiquer les résultats aux Canadiens. INFC a établi une structure de gouvernance horizontale dans les 14 ministères partenaires pour appuyer la mise en œuvre du Plan. La présente évaluation vise à examiner de façon neutre et objective l'efficacité de la structure de gouvernance et de rapports horizontaux mise en place par INFC pour appuyer son rôle de chef de file dans le cadre du PIDC. … L'évaluation porte sur la période du 1er avril 2016 au 31 mai 2018. Les questions examinées comprennent le leadership, la gouvernance, la production de rapports, l'utilisation des ressources ainsi que les communications avec le public et l'ensemble des ministères fédéraux chargés de la prestation des services » -- Résumé, page 5.