Un cadre pour la légalisation et la réglementation du cannabis au Canada

Nous avons examiné la réglementation et la restriction de l’accès à la une série de mesures de protection, notamment l’âge marijuana », a orienté les travaux du Groupe de travail minimum de consommation, les restrictions de et a aidé à concentrer les commentaires de bon nombre promotion et de publicité ainsi que les exigences de personnes que nous avons entendues. [...] La réussite de la mise en œuvre exigera un leadership, la coordination et des existantes et nouvelles pour développer et investissements du gouvernement fédéral dans la coordonner des activités de recherche et de recherche et la surveillance, dans les essais en surveillance nationales laboratoire, dans les inspections réglementaires et f Fournir un financement pour les activités aux fins d’octroi [...] Elle doit respecter les droits de la des taxes, ainsi que des programmes de soutien personne tout en favorisant le partage des au traitement de la toxicomanie, un soutien en responsabilités. »3 santé mentale et des programmes éducatifs; En allant de l’avant pour accomplir son engagement f donner accès à du cannabis de qualité certifiée à de légaliser, de réglementer et de restreindre l’accès des f [...] Le groupe de travail a visité certains des ont fourni au Groupe de travail des perspectives producteurs autorisés de cannabis au Canada, utiles et une meilleure compréhension des dans le but de comprendre les réalités de intérêts et des préoccupations des collectivités la production de cannabis réglementée au autochtones, des Inuits et des Métis. [...] Les valeurs et principes suivants ont été validés au cours de nos consultations : f la protection de la santé et de la sécurité publiques comme but principal du nouveau cadre de réglementation, qui inclut la réduction au minimum des dommages et la maximisation des bienfaits; f la compassion pour les membres vulnérables de la société et les patients qui se fient à l’accès au cannabis à des fins méd