En définitive, le projet de loi C-31 a essayé d’atteindre l’équilibre entre l’élimination de toute discrimination sexiste dans la Loi sur les Indiens et le respect de la prise en charge par les Premières nations de la liste de leurs membres. [...] Parmi les défis qu’a présenté le projet de loi C-31 pour les femmes autochtones, les collectivités des Premières nations et les différents ordres de gouvernements (autochtones et fédéral), notons les incidences continues de la discrimination sexiste découlant des anciennes Lois sur les Indiens, les notions concurrentes d’« indianité » devant la fluctuation démographique et un débat renouvelé sur l [...] Ces rapports, articles de revues et livres portent sur une série de sujets connexes, y compris les incidences sur la croissance de la population, l’identité individuelle et les distinctions de groupe, la discrimination et les rapports hommes-femmes, les droits des Autochtones et l’autonomie gouvernementale, l’accès aux avantages et aux services, la responsabilisation financière, la responsabilité [...] Elle démontre que, malgré la répartition des tâches entre les hommes et les femmes, la centralité de la famille chez les Hurons a permis aux femmes de résister à la domination des hommes et d’empêcher l’érosion de leurs rôles traditionnels. [...] Les auteures étudient les liens entre diverses revendications territoriales des Autochtones, des projets importants de développement des ressources et des analyses de l’environnement, de même que leurs répercussions sur les vies des femmes inuites du Labrador et sur celles de leurs familles.