Building Ontario up : Favoriser l'essor de l'Ontario

We will make the right investments to help grow the economy and to preserve and improve the vital services that our families and communities rely on. [...] Maximizing the Value of Provincial Assets A key part of strong fiscal management is making the most of the Province’s assets over the long term. [...] Selling alcohol is a public trust and the government will continue to adhere to the principle of social responsibility supporting the safe consumption of alcohol in light of the expansion of alcohol distribution channels in the province. [...] The 2015 Budget highlights proposed measures to improve the effectiveness of supports to business and to achieve the best possible outcomes for every dollar we spend, while ensuring that Ontario remains one of the most attractive and competitive locations for business investment. [...] Ontario is a leader in helping to set up the Cooperative Capital Markets Regulatory System and to launch the renminbi trading hub in Toronto, serving all of North and South America.