Enquête menée auprès des survivants de violence sexuelle dans les Territoires de Nord-Ouest / : Survey of survivors of sexual violence in the Northwest Territories

ENQUÊTE MENÉE AUPRÈS DES SURVIVANTS DE VIOLENCE SEXUELLE DANS LES TERRITOIRES DU NORD-OUEST Rédigée par Melissa Lindsay Division de la recherche et de la statistique Ministère de la Justice du Canada 2014 Les opinions exprimées dans le présent rapport sont celles de l’auteur et no représentent pas nécessairement celles du ministère de la Justice du Canada. [...] Les répondants ont formulé des suggestions à l’intention des autres survivants de VSE et d’ASA à propos de ce qu’il est nécessaire de savoir sur le système de justice pénale. [...] De plus, les survivants ont présenté leurs visions du système de justice pénale et de la façon dont le système de justice pénale pourrait fonctionner pour mieux répondre aux besoins des survivants de violence sexuelle. [...] Outre des questions sur la communication de dossiers de tiers, la présente étude comporte des questions sur le degré de confiance des survivants dans le système de justice pénale, sur la façon dont ils ont été renseignés sur le système de justice et on y demande aux survivants s’ils ont des suggestions sur les façons de mieux faire comprendre le système de justice pénale et de l’améliorer afin de [...] Les répondants ont fait état de plusieurs formes de violence sexuelle et de plusieurs niveaux de gravité, allant des attouchements à la pénétration.