Évaluation du programme de la Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA) : Evaluation of the Canadian Agricultural Loans Act (CALA) program : report

"La présente évaluation examine la pertinence et le rendement du programme de la Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA) d'Agriculture et Agroalimentaires Canada (AAC). Ce programme ne fait pas partie de la série de programmes de gestion des risques de l'entreprise (GRE) qui s'inscrivent dans le cadre stratégique national pour l'agriculture d'AAC, Cultivons l'avenir 2 (CA 2). Le Bureau de la vérification et de l'évaluation (BVE) d'AAC a effectué la présente évaluation conformément à la politique, aux directives et aux normes sur l'évaluation du Conseil du Trésor de 2009. Les résultats visent à éclairer la planification de la prochaine phase de l'élaboration des politiques et des programmes. En outre, l'évaluation servira également à l'examen législatif quinquennal de la LCPA, puisque le dépôt du rapport au Parlement devrait se faire en 2014"--