Profil statistique de la santé des Premières nations au Canada : Statistical profile on the health of First Nations in Canada: vital statistics for Atlantic and Western Canada, 2003-2007

PROFIL STATISTIQUE DE LA SANTÉ DES PREMIÈRES NATIONS AU CANADA : STATISTIQUES DE L’ÉTAT CIVIL POUR LES PROVINCES DE L’ATLANTIQUE ET DE L’OUEST DU CANADA, 2003–2007 Santé Canada est le ministère fédéral qui aide les Canadiennes et les Canadiens à maintenir et à améliorer leur état de santé. [...] Les données sur les naissances des Premières Nations et de la population générale ont été sélectionnées selon la résidence habituelle de la mère et les données sur les décès selon la résidence habituelle du défunt. [...] Comme le taux brut de natalité, le taux brut de mortalité est utile pour estimer le taux de croissance de la population; toutefois, il est grandement influencé par l’âge de la population donc il est moins utile pour indiquer le niveau de santé. [...] TAUX D’ACCROISSEMENT NATUREL (TAUX DE CROISSANCE DE LA POPULATION) Le taux d’accroissement naturel est la mesure de la croissance de la population (excluant les effets de la migration). [...] CANADA ,. 2003–2007 TAUX DE MORTALITÉ NORMALISÉ SELON L’ÂGE Le taux de mortalité normalisé selon l’âge a été calculé afin de comparer le taux de mortalité de la population des Premières Nations avec celui de la population générale.