"Le présent rapport rappelle en premier lieu l'évolution du Régime d'assurance-emploi au cours des soixante-dix dernières années ainsi que les principaux changements apportés en 2012. Il décrit par la suite le Régime d'assurance-emploi et les caractéristiques des personnes qui en bénéficient. Il documente en troisième point les éléments de la réforme et ses impacts prévisibles. Le rapport soulève par après des problèmes d'application du régime qui ne sont pas liés directement à la réforme, mais pour lesquels certains ajustements apparaissent souhaitables ou nécessaires. Enfin, la Commission décrit les enjeux et formule des propositions relativement à la mise en place d'une caisse autonome de l'assurance-emploi et d'une participation plus active du gouvernement du Québec à la gestion du régime"--page 6.