Le 18 octobre 2011, le Comité a accepté d'entreprendre une étude sur l'aquaculture du saumon en parcs clos. Ce n'est pas la première fois qu'il abordait la question. La dernière fois, durant la 40e législature, il avait décidé de procéder à un examen en profondeur de l'aquaculture dans tout le Canada, en commençant par le Pacifique, mais ses travaux ont été interrompus par le déclenchement des élections. Il a été convenu cette fois-ci que le Comité tiendrait compte dans son étude des témoignages et mémoires reçus durant la précédente étude, mais seulement dans la mesure où ils concernent l'aquaculture en parcs clos. D'octobre 2011 à mars 2012, le Comité a tenu 18 réunions afin d'étudier la question, d'entendre les présentations et les témoignages de représentants du ministère des Pêches et des Océans (MPO), de scientifiques, d'universitaires, de l'industrie de l'aquaculture en parcs à filet, de l'industrie de l'aquaculture en parcs clos, de consultants, de groupes autochtones, d'organismes environnementaux, de collectivités côtières, de détaillants, de pêcheurs commerciaux et d'adeptes de la pêche récréative (on en trouvera la liste complète en annexe). ... C'est avec plaisir que le Comité dépose son rapport, dans lequel il adresse des recommandations au gouvernement fédéral. Ces recommandations se fondent sur les propos des témoins et sur ses propres analyses des sujets traités.