Assurer les soins nécessaires à notre population vieillissante : la question des autres niveaux de soins Rapport présenté à la ministre de la Santé et des Soins de longue durée Dr David Walker Responsable provincial de l’accès aux autres niveaux de soins Le 30 juin 2011 Remerciements Je suis heureux de présenter à la ministre de la Santé et des Soins de longue durée ce rapport concernant les autre [...] Le comité était composé de représentants du ministère de la Santé et des Soins de longue durée, des RLISS, des hôpitaux de soins actifs et postactifs et de Qualité des services de santé Ontario. [...] Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée devrait surveiller l’accès des personnes âgées aux soins primaires au sein de la collectivité, des milieux de soins de longue durée et autres, et modifier, le cas échéant, les mécanismes de responsabilisation, d’établissement des objectifs de rendement et autres dans le but de favoriser les améliorations. [...] Une équipe multidisciplinaire, composée d’un médecin de famille, de membres du personnel des CASC, de spécialistes et d’intervenants de services de soutien social, combine les meilleurs aspects des soins en milieu hospitalier, des soins primaires et des soins à domicile afin de mettre en œuvre des soins intégrés après la sortie de l’hôpital. [...] Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée devrait soutenir la création d’unités ou de programmes spéciaux au sein de la collectivité et des foyers de soins de longue durée à l’intention des personnes âgées ayant des besoins particuliers.