La première, l’ac intégrée, constitue une manière efficace d’effectuer des travaux de recherche comportant une collaboration entre chercheurs et utilisateurs des connaissances à tous les stades du processus de recherche, qu’il s’agisse de la formulation de la question de recherche, de l’interprétation des résultats ou de la dissémination et de l’application des résultats de la recherche. [...] De son côté, l’équipe de Janis Shandro (étude de cas 6) s’est assurée d’une dissémination réussie de ses travaux de recherche en réunissant des représentants de l’industrie minière, des fournisseurs de soins de santé et des administrations municipales. [...] Un tel programme peut être utilisé de bien des façons, que ce soit dans le cadre d’initiatives d’intervention précoce, de la planification et de l’évaluation d’un programme communautaire de santé de l’enfant ou de la surveillance de la santé de la population. [...] Durant les phases de conception et de mise au point du programme, les membres de l’équipe ont relevé, de façon générale, de nombreuses lacunes dans les connaissances des parents en matière de nutrition : la croissance et les habitudes alimentaires d’un enfant d’âge préscolaire, les portions appropriées et les principaux jalons du développement de l’enfant demeuraient des sujets méconnus4. [...] Les conclusions de ces études de cas montrent la complexité dynamique et l’interrelation entre le rôle objectif d’ac de la famille, de l’école, de la communauté, du régime de traitement et Sensibiliser les publics cibles en de l’expérience vécue par le malade dans le cheminement vers le traitement adoptant une approche audacieuse et de la maladie mentale.