La violence et la négligence envers les enfants engendrent des coûts importants pour l’ensemble de la société canadienne, en plus d’imposer un fardeau économique aux secteurs de la santé, de l’éducation, de la justice et des services sociaux. [...] Dans la législation en matière de protection de l’enfance de la Tableau 1 : Catégories de mauvais traitements infligés aux enfants et exemples de comportements abusifs1 Catégorie Définition Exemples de comportements abusifs 1. Violence Application, par un adulte ou un Recours à des punitions corporelles excessives, action physique jeune, d’une force excessive, sur de secouer brutalement, pousser, [...] Les Dans le domaine de la protection de différents degrés de corroboration utilisés l’enfance, le taux d’incidence correspond par les intervenants de la protection de au nombre d’enquêtes sur des cas de l’enfance sont définis plus bas, dans mauvais traitements menées au cours l’encadré. [...] Dans le cadre de l’ECI-2003, on a demandé aux intervenants de la traitements protection de l’enfance de décrire tout symptôme de violence psychologique La question des mauvais traitements (p. [...] Selon les souvent difficile de déterminer la cause du résultats de l’Étude canadienne sur décès d’un enfant; de plus, les décès l’incidence des signalements de cas de violence découlant de mauvais traitements sont et de négligence envers les enfants souvent attribués à d’autres causes17.