Une vision nordique : Northern vision : a stronger north and a better Canada

Les industries des des collaborations et des consultations du ressources renouvelables et non renouvelables passé et nous nous engageons dans de du Nord sont en plein boum, et ce, qu'il s'agisse nouveaux partenariats au sein et au delà des des mines de diamants de réputation mondiale, trois territoires. [...] Cette vision est le mécanisme des projets de gazoducs d'une valeur de permettant de maintenir le rythme du plusieurs milliards de dollars, de l'aménagement changement, de s'assurer que l'exploitation des du secteur de la pêche hauturière ou de ressources du Nord est durable et de protéger l'industrie touristique en plein essor. [...] S'adapter aux changements climatiques Les terres et les eaux du Nord continuent de Les particuliers, les gouvernements, l'industrie et subir les effets des changements climatiques en le secteur privé peuvent prendre une vaste gamme premier lieu et de la façon la plus défavorable qui de mesures pour encourager l'adaptation liée aux soit. [...] Nous • poursuivre et amplifier la recherche, la préconisons un changement dans les tendances surveillance et la collecte des données à de consommation et étudions des sources l'appui des connaissances scientifiques et d'énergie propres et des solutions de rechange traditionnelles; aux véhicules à moteur diesel. [...] Au fur et à mesure que nous continuons de prendre des mesures • encourager l'échange d'information entre pour atténuer l'émission de gaz à effet de serre, les gouvernements et les parties intéressées les habitants du Nord se voient également forcés dans le Nord et collaborer avec les détenteurs de s'adapter aux changements de leur milieu de de connaissances traditionnelles et vie.