La demande de plus en plus importante de matières brutes pour approvisionner les industries d’exportation de la Chine et permettre de répondre à la consommation intérieure croissante a contribué à une hausse du prix des produits de base à l’échelle mondiale. [...] Note aux lecteurs La plupart des données utilisées dans la présente étude proviennent de la base de données « UN Comtrade » de l’Organisation des Nations Unies (ONU) et ne comprennent que les échanges commerciaux avec la République populaire de Chine (à l’exception de Hong Kong et de Macao). [...] Des études conjointes de rapprochement faites par Statistique Canada et l’Administration douanière générale de la Chine ont permis de constater que les importations chinoises déclarées en provenance du Canada étaient, en moyenne, de 30 % supérieures aux exportations canadiennes à destination de la Chine entre 1998 et 2003. [...] Ces pays ont profité de la croissance des importations chinoises de machines et de matériel, qui font partie intégrante de l’essor que connaît la Chine en tant que centre de fabrication mondial. [...] Les exportations de ce produit ont bondi à la suite de l’augmentation de la demande en Chine, résultant essentiellement de l’essor de l’industrie papetière chinoise.