À l’école secondaire ou non : Premiers résultats du deuxième cycle de l’Enquête auprès des jeunes en transition, 2002 Remerciements Les auteurs tiennent à remercier tous les membres du personnel de Statistique Canada (STC) et Ressources humaines et Développement des compétences Canada (RHDCC) qui ont participé à l’élaboration et à la production de l’Enquête auprès des jeunes en transition. [...] Nous remercions le personnel du Centre de la statistique de l’éducation et de la Division des enquêtes spéciales, de Statistique Canada, ainsi que le groupe de recherche en politique de la Direction générale de la politique sur l’apprentissage de RHDCC pour leur contribution, commentaires et suggestions. [...] Cela est conforme aux résultats de l’Enquête auprès des sortants de 1991 et du cycle de 2000 de l’EJET, dans le cadre desquelles des motifs liés à l’école ont été le plus souvent citées par les jeunes âgés de 18 à 20 ans comme raison principale de leur abandon des études. [...] Les jeunes hommes et les jeunes femmes ont cité des motifs liés à l’école le plus fréquemment mais les jeunes femmes étaient beaucoup plus susceptibles de citer des raisons personnelles ou familiales (y compris des raisons de santé, la grossesse ou le soin de son enfant, ainsi que des problèmes à la maison) pour justifier leur abandon des études. [...] Alors que les persévérants et les diplômés ont déclaré des moyennes de 80 à 100 et un résultat moyen en lecture de 592, les décrocheurs ont déclaré les mêmes moyennes, mais un résultat moyen en lecture de seulement de 490, une différence de plus de 100 points.