« Le présent guide résume les endroits qui pourraient servir d'aires de butinage au Canada et explique comment en faire l'aménagement. Il offre des renseignements généraux aux agriculteurs, aux gestionnaires de routes, de couloirs de services publics et des terres publiques, ainsi qu'aux propriétaires de maison qui aimeraient participer à l'amélioration du butinage et des habitats des abeilles. Le présent guide se concentre surtout sur l'aménagement d'aires de butinage pour les abeilles domestiques, mais une fois aménagées, ces zones et ces habitats seront également favorables aux abeilles indigènes et aux autres pollinisateurs » -- À propos du présent guide, page 5.