« Le sous-programme Gestion des lotissements urbains, qui s’inscrit dans l’Architecture d’alignement des programmes (AAP) de Parcs Canada, représente 1 % des dépenses annuelles totales de l’Agence. Il prévoit la prestation de services municipaux et la gestion de l’infrastructure connexe pour répondre aux besoins des résidents et des visiteurs des cinq lotissements urbains gérés par Parcs Canada. Ces activités sont directement liées au résultat attendu de l’activité de programme 5, soit l’amélioration de l’état des biens. Dans ses plans d’évaluation, l’Agence s’est engagée à évaluer ce sous-programme afin de respecter ses obligations en vertu de la Politique sur l’évaluation (2009) du Conseil du Trésor, laquelle prévoit l’évaluation de l’ensemble des dépenses de programme directes sur une période de cinq ans » -- Sommaire, p. 4.