C'est une question de temps : It's a matter of time : systemic review of secure isolation in Ontario youth justice facilities

LUN 11 H 45 C'EST UNE QUESTION DE TEMPS EXAMEN SYSTÉMIQUE DE L'ISOLEMENT SÉCURITAIRE DANS LES CENTRES DE DÉTENTION POUR JEUNES DE L'ONTARIO Publié par le Bureau de l’intervenant provincial en faveur des enfants & des jeunes @ Droit d’auteur 2015 C’EST UNE QUESTION DE TEMPS EXAMEN SYSTÉMIQUE DES PRATIQUES D’ISOLEMENT SÉCURITAIRE DANS LES CENTRES DE DÉTENTION POUR JEUNES DE L’ONTARIO Bureau de l’int [...] Le nombre de jeunes Noirs et de jeunes Autochtones dans le système de justice pénale pour adolescents À titre de constats secondaires, mentionnons une grande fluctua- est disproportionnellement élevé, tout comme le pourcentage de tion dans l'utilisation de l'isolement sécuritaire d'un établissement jeunes souffrant de problèmes de santé mentale. [...] Il travaille en partenariat avec des enfants et des tivement de jeunes personnes souffrant de problèmes de santé jeunes, y compris de jeunes Autochtones et des jeunes qui ont des mentale étaient placées en isolement sécuritaire pour des péri- En Ontario, des lois et des règlements régissent le temps maxi- besoins spéciaux, afin de faire entendre leurs voix et de promou- odes prolongées. [...] C'EST UNE QUESTION DE TEMPS: EXAMEN SYSTÉMIQUE DE L'ISOLEMENT SÉCURITAIRE DANS LES CENTRES DE DÉTENTION POUR JEUNES DE L'ONTARIO BUREAU DE L'INTERVENANT PROVINCIAL EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES JEUNES.