Les voyageurs et leur monde Voyageurs et traiteurs de fourrures en Amérique du Nord Carolyn Podruchny Les voyageurs et leur monde Voyageurs et traiteurs de fourrures en Amérique du Nord Traduit de l’anglais par Anne-Hélène Kerbiriou Les Presses de l’Université Laval Les Presses de l’Université Laval reçoivent chaque année du Conseil des Arts du Canada et de la Société d’aide au développement des [...] Remarque sur les sources La pLupart des matérIauX sur lesquels se base ce livre sont les écrits des bourgeois et des commis de la traite des fourrures, ainsi que de visiteurs des communautés de traite, au cours de la période allant de la fin de la Guerre de Sept Ans, en 1763, à la fusion de la Compagnie de la Baie d’Hudson et de la Compagnie du Nord-Ouest en 1821. [...] Les bourgeois et les commis ont tenu des journaux de poste, rédigé des lettres et des mémoires, et publié des récits de leurs expériences de travail dans le cadre de la traite des fourrures, et les documents qui en résultent se trouvent dans des bibliothèques et des archives dispersées à travers tout le continent. [...] La plus grande concentration de documents relatifs à la Compagnie du Nord-Ouest et à la Compagnie XY se trouve dans la collection Masson, également répartie entre la Division des livres rares et des collections spéciales de la bibliothèque de l’Université McGill de Montréal et la Bibliothèque et les Archives nationales du Canada à Ottawa. [...] XV XVI Les Voyageurs et Leur monde l’Université McGill, au Musée McCord d’histoire canadienne, dans les bibliothèques municipales et aux Archives de la chancellerie de l’Archevêché de Montréal ; à la Bibliothèque nationale et aux Archives nationales du Canada à Ottawa ; dans les Archives de l’Ontario, de la Thomas Fisher Library et de la Baldwin Room de la Toronto Metropolitan Reference Library ;
Authors
- Bibliography, etc. Note
- Comprend des réf. bibliogr. (p. 367-396) et un index
- Control Number Identifier
- CaOOCEL
- Dewey Decimal Classification Number
- 305.9/6391097109033
- Dewey Decimal Edition Number
- 22
- General Note
- Certaines parties ont déjà paru dans divers magazines et journaux. Cf. p. vi Traduction de: Making the voyageur world Publié dans le cadre de la desLibris la collection des documents électroniques canadiens
- Geographic Area Code
- n------
- ISBN
- 9782763707372 9782763787374
- LCCN
- E49.2.F85
- LCCN Item number
- P6314 2009eb
- Modifying agency
- CaBNVSL
- Original cataloging agency
- CaOONL
- Physical Description | Extent
- 1 texte électronique (xix, 405 p.)
- Published in
- Canada
- Publisher or Distributor Number
- CaOOCEL
- Rights
- L'accès est limité aux utilisateurs et aux établissements autorisés
- System Control Number
- (CaBNVSL)slc00223441 (OCoLC)549293736 (CaOOCEL)432586
- System Details Note
- Mode d'accès: World Wide Web
- Title proper/short title
- Voyageurs et traiteurs de fourrures en Amérique du Nord
- Transcribing agency
- CaOONL
Table of Contents
- Voyageurs et traiteurs de fourrures en Amérique du Nord 4
- Table des matières 6
- Illustrations cartes et tableaux 8
- Préface 10
- Remerciements 14
- Remarque sur les sources 16
- Abréviations 18
- I Introduction 22
- II Quitter son foyer 40
- Famille et mode de vie au Canada français et au-delà 40
- III Rites de passage et moments rituels 72
- Cosmologie des voyageurs 72
- IV Cest laviron qui nous mène 104
- Le travail des voyageurs en canoë 104
- V Théâtre de lhégémonie 152
- Maîtres commis et employés 152
- VI Rendez-vous 182
- Fêtes bons tours et amitiés 182
- VII En dérouine 216
- Vivre dans les postes de traite de lintérieur 216
- VIII Tendres liens monogamie légère et commerce sexuel 260
- Les voyageurs et les femmes autochtones 260
- IX Au terme du contrat 298
- Rentrer chez soi ou partir libre 298
- Conclusion 314
- Porter le monde 314
- Notes 322
- I I 322
- Fils de la ferme de la traite et de limmensité 322
- II Q 324
- Famille et mode de vie au Canada français et au-delà 324
- III r 331
- Cosmologie des voyageurs 331
- Le travail des voyageurs en canoë 337
- Maîtres commis et employés 346
- Fêtes bons tours et amitié 353
- VII 360
- Vivre dans les postes de traite de lintérieur 360
- VIII 375
- Les voyageurs et les femmes autochtones 375
- Renter chez soi ou partir libre 381
- Bibliographie 388
- Index 418
