J’ai bénéficié du soutien financier du Fonds interne de recherche de l’Université du Québec à Hull et du Programme de subventions en santé publique du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, administré par la Régie régionale de la santé et des services sociaux de l’Outaouais (RRSSSO). [...] AVANT-PROPOS Durant l’Année internationale de la jeunesse en 1984, alors que j’étais agent de développement socioéconomique à la Direction régionale de l’Outaouais de l’Office de planification et de développement du Québec (OPDQ) – remplacé par le Conseil régional de développement de l’Outaouais (CRDO) –, j’ai été chargé du dossier-jeunesse » par mon directeur de service, M. François Asselin. [...] Les organisateurs communautaires des centres locaux de services communautaires (CLSC) des villes de Hull et de Gatineau dans la région de l’Outaouais avaient alors un projet de création d’un centre communautaire qui oeuvrerait pour l’insertion sociale et professionnelle des jeunes durement touchés par le chômage et la crise de l’emploi. [...] Conçu et mis sur pied dans la première moitié des années 1980 par un groupe d’organisateurs communautaires de trois centres locaux de services communautaires (CLSC) des villes de Hull et Gatineau, ainsi que par des gens du secteur privé et coopératif, le CJEO devait être une solution de rechange aux problèmes d’abandon scolaire, de délinquance et de chômage des jeunes de la région. [...] L’acuité de la crise de l’emploi et du travail chez les jeunes ainsi que la conjoncture économique conduisent l’État québécois à créer en 1982 le ministère de la Main-d’œuvre et de la Sécurité du revenu.