En partant de la position selon laquelle la crise environnementale n'est pas qu'une question de biologie et de technologie, mais bien de dynamiques et de structures sociales, Corinne Gendron (chapitre 6) en arrive elle aussi à poser la question de la neutralité scientifique. [...] C'est une remise en question du dogme de la science salvatrice tout comme celle de la nécessité de la croissance écono- mique qui est faite ici par une présentation du principe de précaution qui met davantage l'accent (par rapport à ceux de prévoyance et de prévention) sur la distorsion existant entre la rationalité des connais- sances et la nécessité des décisions à prendre. [...] CHAPITRE 1 La mise en œuvre de nouveaux paradigmes en sciences sociales de l'environnement Jeu de valeurs et de perceptions ROBERT TESSIER ET JEAN-GUY VAILLANCOURT LE FAIT DE DIRIGER DES RECHERCHES et des ouvrages scientifiques oblige périodiquement à un recul et à une réflexion sur le sens de ce que l'on fait. [...] Cela, bien sûr, n'enlève rien à la validité des résultats de la recherche au plan de la connaissance des facteurs en cause dans le processus examiné et au plan de la portée pratique de cette connaissance, si on désire favoriser de tels processus et en améliorer l'efficacité. [...] En examinant les types de rationalité à l'œuvre dans les sciences de la nature et dans les sciences humaines, Dumas établit les conditions de la pratique de l'interdisciplinarité que commande la complexité des phénomènes environnementaux.