Un journaliste de Radio-Canada expliquait ainsi la fonction de representation de la television d'Etat: « C'est a travers les images de Radio-Canada que le pays s'est fait une idee de ce qu'il est9.» La loi de la radiodiffusion canadienne stipule a cet egard que «le systeme canadien de radio- diffusion est un service public essentiel pour le maintien et la valori- sation de 1'identite nationale et [...] Les politologues se sont principalement interesses au traitement de Pinformation politique durant les campagnes electorates, afin de determiner s'il respectait les principes du pluralisme et de Pequite et de comprendre le processus de formation de Pagenda electoral17. [...] Le contenu du principal bulletin de nouvelle de la journee, diffuse aux heures de grande ecoute, sera analyse pour chaque chaine, les bulletins de la RTBF et de la TSR etant diffuses a 19 h 30, celui de France z a zo heures et celui de Radio-Canada a zz heures. [...] Pour cette raison, nous allons effectuer une analyse de contenu quantitative qui retient des dimensions quantifiables: soit la duree de la nouvelle, le rang de la nouvelle, la presence des locuteurs dans la nouvelle et la duree du temps de parole des locuteurs. [...] Nous serons aussi en mesure de comparer le taux de presence des citoyens dans les nouvelles politiques et dans les nouvelles economiques et de voir s'il y a des differences entre les pays quant a la mise en valeur de la parole du public.