Investissements en matière de recherche sur le cancer au Canada en 2006 : Cancer research investment in Canada, 2006

Ce cadre s’attaquera aux graves liens avec des études de cohortes similaires lacunes de la recherche sur le cancer et dans d’autres pays et à établir un laboratoire indiquera les possibilités de partenariat et de international de recherche sur la santé des collaboration entre les membres de l’ACRC populations. [...] Investissements en matière de recherche sur le cancer au Canada en 2006 3.2 TyPES DE RECHERCHE connexes de soutien différait passablement de celle des autres mécanismes de financement, La figure 3.2.1 montre la ventilation des 36,2 % des investissements étant attribués à mécanismes de financement en dollars pour la catégorie de la lutte contre le cancer, de la chaque catégorie du CSO. [...] Subventions d’équipement/infrastructure Bourses des carrière Bourses de stagiaire Subventions connexes de soutien (en millions de dollars) Investissements en matière de recherche sur le cancer au Canada en 2006 FIGURE 3.2.2 RÉPARTITION DES INVESTISSEMENTS DANS LA RECHERCHE SUR LE CANCER EN 2006 POUR LES MÉCANISMES DE FINANCEMENT, PAR CATÉGORIE DÉFINIE DANS LE CSO Bourses des carrière (37,5 M$) [...] Investissements en matière de recherche sur le cancer au Canada en 2006 TABLEAU 3.3.2 RÉPARTITION DES INVESTISSEMENTS EFFECTUÉS DANS LA RECHERCHE SUR LE CANCER EN 2006 POUR CHAQUE TYPE DE CANCER, PAR SECTEUR SUBVENTIONNAIRE [1] GOUVERNEMENT Organisme provincial Organisme FINANCEMENT de lutte provincial de PROVENANT DE contre le recherche en DIVERSES TYPE DE CANCER Fédéral cancer santé BÉNÉVOLE [...] Les organismes provinciaux millions de dollars versés par le gouvernement de la lutte contre le cancer en Ontario et au fédéral et le montant estimatif de 48,2 millions Québec et cinq organismes provinciaux de de dollars versé par des partenaires qui recherche en santé avaient tous effectué des incluent, dans la plupart des cas, le gouver- investissements sous forme de subventions nement provincia