En sont exclus les étudiants sources de données, comprenant les résultats du inscrits dans des cours d’apprentissage, des cours sondage du Consortium canadien de recherche sur les d’éducation populaire et des cours offerts en vertu étudiants du niveau collégial (CCREC), du sondage du de contrats avec certaines entreprises. [...] Le sondage du CCREPCU demandait aux finissants de Les résultats de l’END de Statistique Canada sont préciser le montant total de leurs dettes remboursables semblables : les répondants à cette enquête ont affirmé accumulées afin de payer les coûts de leurs études. [...] La valeur sondage du CCREPCU a demandé aux étudiants à médiane de ce type de prêt s’établissait à 7 000 $. combien s’élevait le montant qui leur avait été prêté • Les prêts d’une institution financière représentaient des quatre sources de financement suivantes : prêts environ 21 % des dettes des étudiants, compara- étudiants, prêts des parents ou de membres de la tivement à 17 % en 2003. [...] La figure 1 ci-dessous illustre le montant moyen de la • Les prêts de parents ou de membres de la famille dette auprès des quatre sources de financement représentaient environ 18 % de l’ensemble de la précitées. [...] Cela signifie que 47 % des étudiants qui britanno-colombiens s’est accrue de près de 60 % devaient de l’argent à l’État (33 % de tous les étudiants (elle est passée de 9 833 $ en 2000 à 15 513 $ en endettés) devaient également de l’argent à au moins 2006).