Nous examinons les études transnationales où la question posée est de savoir si les mesures administratives conçues pour faciliter le vote – surtout le vote par anticipation ou la prolongation de la période de vote sur plus d’une journée – ont un effet important sur la participation électorale et s’il y a une différence lorsque le jour du scrutin se déroule un jour férié ou un jour de repos. [...] D’après le tableau comparatif « Le vote le jour du scrutin et le vote par anticipation dans des pays sélectionnés » (voir l’annexe A), sur les 18 pays inclus dans l’analyse qui permettent le vote par anticipation, seulement 8 offrent la possibilité de voter par anticipation le dimanche. [...] Le directeur général des élections du Québec (2004) a recommandé le vote le dimanche pour plusieurs raisons : recrutement plus facile du personnel pour le jour du scrutin, facilitation de l’accès aux écoles, élimination de l’inconvénient pour les parents dont les enfants se voient accorder un jour de congé si le jour du scrutin est un jour de semaine, élimination de la difficulté pour les employeu [...] Elle conclut à un effet positif pour le vote un jour de repos, à un effet négatif pour le vote par procuration et le nombre de jours d’ouverture des bureaux de scrutin, et à un effet neutre pour les autres modalités de vote spéciales.