Le monopole public de la santé au banc des accusés : Public health care monopoly on trial : the legal challenges aiming to change Canada's health care policies

Ce fut notamment le responsables du fi nancement du système de santé cas de l’ex-ministre de la Santé Claude Castonguay, et de la fourniture de soins sont ultimement rede- perçu comme le père fondateur du régime d’assurance vables aux patients quant au respect de délais d’at- maladie public québécois, et de Michel Clair, ancien mi- tente raisonnables lors de la fourniture de services, nistre péqui [...] Au cours de que l’on observe le plus faible taux d’arthroplasties de la la dernière année, les temps d’attente moyens s’éle- hanche et du genou en proportion de la population vaient à plus de 15 semaines pour la chirurgie de la adulte46 (voir Figure 2-2). [...] Institut économique de Montréal 23 Le monopole public de la santé au banc des accusés – Les contestations judiciaires visant à changer les politiques de santé au Canada 24 Institut économique de Montréal Le monopole public de la santé au banc des accusés – Les contestations judiciaires visant à changer les politiques de santé au Canada CHAPITRE 3 La contestation du Dr Day en Les plaignants dans ce