Au cours de la dernière décennie, la rapide progression de la mise en valeur des ressources non classiques de pétrole et de gaz de schiste s’est accompagnée d’une explosion de même ordre des discussions et des débats sur le sujet. [...] Dans la majorité des débats nationaux sur la fracturation hydraulique, ce sont principalement les questions de l’utilisation, de la gestion et de la protection des ressources en eau qui occupent la place centrale. [...] D.), Université de Calgary Les impacts souterrains de la fracturation hydraulique : contamination, sensibilité sismique et gestion de l’utilisation et de la demande en eau souterraine. [...] Le gouvernement fédéral, tout comme les gouvernements provinciaux, contribue également à la base de connaissances par le biais de la recherche scientifique et de la production d’information géoscientifique pour l’exploration et la « Les différences entre les cas mise en valeur des ressources et pour la protection environnementale.