Observations du Gouvernement du Canada sur le rapport d'enquête concernant le Canada effectué par le Comité pour l'Elimination de la Discrimination à l'Egard des Femmes selon l'article 8 du Protocole facultatif à la Convention sur l'Elimination de la Discrimination à l'Egard des Femmes : Convention sur l'Elimination de toutes les formes de Discrimination à l'Egard des Femmes

De plus, l’OPP a collaboré notamment avec les coroners en chef de l’Ontario et de la Colombie-Britannique dans le cadre de la gestion de corps non identifiés afin d’aider à retrouver des personnes disparues et avec le Réseau de télévision des peuples autochtones afin de fournir de l’information sur les hommes et les femmes autochtones disparus. [...] Créée par la Loi visant à accroître la responsabilité de la Gendarmerie royale du Canada, la Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada formule des conclusions et des recommandations à. 11 CEDAW/C/OP.8/CAN/2 l’intention du commissaire de la GRC au sujet de la conduite d’un membre de la GRC dans le cadre de ses fonctions et publie les tendan [...] Le gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux/territoriaux fournissent, à l’intérieur de leurs domaines de responsabilité respectifs, des services de prévention de la violence culturellement appropriés, dont des refuges et des programmes de counselling et de réadaptation, pour répondre aux besoins des femmes autochtones victimes d’actes criminels et de leurs familles. [...] Le premier module du programme de formation des officiers de la GRC de 24 semaines comprend 18,5 heures d’apprentissage en classe et à l’extérieur de la classe sur des concepts comme la diversité, le préjudice, la discrimination, l’éthique, les droits de la personne et les lois pertinentes. [...] Le gouvernement du Canada reconnaît que le fait de commencer à se livrer à la prostitution et de continuer de s’y livrer est influencé par une variété de facteurs socioéconomiques et de facteurs de vulnérabilité existants, comme la pauvreté, l’itinérance, la jeunesse, l’expérience de violence sexuelle et d’autres formes de violence subies au cours de l’enfance, le manque d’éducation et d’aptitudes