Trois catégories de coûts sont examinées pour chaque crime : les coûts subis par le système de justice, les coûts subis par les victimes et les coûts subis par des tierces parties. [...] Au total, pour les cinq catégories de crimes, les coûts subis par le système de justice totalisent 1,9 G$, les coûts subis par les victimes, 10,6 G$, et les coûts subis par des tierces parties, 0,2 G$. [...] Méthode Trois catégories de coûts sont examinées pour chaque crime : les coûts subis par le système de justice, les coûts subis par les victimes et les coûts subis par des tierces parties. [...] Voici quelques exemples : Coûts subis par le système de justice : coûts des services de police, coûts de fonctionnement des tribunaux et coûts des services correctionnels. [...] Selon les données de l’ESG, la proportion de crimes commis contre des femmes s’élevait à 74 % dans les cas de harcèlement criminel et à 68 % dans les cas d’agression sexuelle ou autre infraction d’ordre sexuel, et les hommes ont été victimes de 62 % des voies de fait.