Le probleme avec les surplus : Trouble with surpluses : an examination of the federal fiscal outlook

Les économistes et commentateurs s'entendent largement pour dire que le gouvernement fédéral devrait inscrire un surplus budgétaire pour l'exercice 2014-2015. Nous estimons ce surplus à environ 5 milliards de dollars, ce qui est nettement mieux que le déficit de 2,9 milliards de dollars qui était présenté dans le budget de 2014. Ce résultat inespéré est attribuable à une meilleure situation financière à la fin de l'exercice 2013-2014 et à une croissance économique plus solide que ce qui était prévu dans le budget de 2014.