En 2012, la production de pétrole au Canada a été plus élevée qu'elle ne l'a jamais été, et elle devrait continuer à croître au cours des années à venir. On prévoit que la production canadienne à partir des sables bitumineux continuera à augmenter, passant de 1,8 million de barils par jour à plus de 5 millions de barils par jour en 2035. La découverte de nouveaux gisements de gaz, particulièrement de gaz de schiste, est également en hausse, ce qui contribue à alimenter les prévisions d'accroissement de production de gaz naturel. Il faut des infrastructures pour acheminer ce pétrole et ce gaz vers les marchés, que ce soit par pipelines, par wagons-citernes ou par navires-citernes. Au Canada, la grande majorité du pétrole et la totalité du gaz naturel sont acheminés par pipeline vers les marchés. Les pipelines sous réglementation fédérale transportent du pétrole, du gaz et des produits pétroliers dont la valeur s'élève à plus de 100 milliards de dollars par année. Avec le grand nombre de projets importants de pipelines proposés ou élaborés au cours des dernières années et à la lumière des incidents très médiatisés survenus un peu partout en Amérique du Nord récemment, la sûreté et la sécurité des pipelines canadiens sont sous haute surveillance. Dans cette optique, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont entrepris un examen détaillé des régimes de sécurité régissant les pipelines partout au Canada. L'analyse comprenait un sondage auprès de les gouvernements qui ont des réseaux de pipelines sur leur territoire. Le présent rapport compile de l'information provenant de partout au pays en vue de brosser un tableau complet du régime réglementaire global du Canada en matière de pipeline. L'approche relative à la sécurité des pipelines au Canada s'appuie sur trois piliers : 1) la prévention; 2) la préparation et l'intervention; et 3) la responsabilité et l'indemnisation. L'approche réglementaire retenue à l'égard de l'un ou l'aut