Les conclusions contenues dans le présent rapport ont été formulées à la suite d’un examen de la documentation actuelle sur les facteurs de risques en matière de suicide dans les pénitenciers, de l’évaluation du Bureau portant sur la stratégie de sensibilisation et de prévention en matière de suicide du SCC et des 5. Le Comité indépendant d’examen mandate possède un mandat étendu. [...] Un détenu qui présentait un risque élevé de suicide de façon chronique et qui avait tenté de s’enlever la vie au moins six fois au cours des deux dernières années de sa vie avait fait l’objet de divers niveaux de surveillance préventive ou de suivi de la santé mentale pendant des mois, et il était suivi de près par une équipe de traitement en raison de ses idées suicidaires et de ses comportements [...] Le SCC offre un atelier de sensibilisation et de prévention en matière de suicide destiné aux détenus afin de leur donner des connaissances de base sur le suicide. [...] En octobre 2013, la portée du mandat du Comité régional de gestion de la prévention du suicide et de l’automutilation a été élargie pour inclure les délinquants qui ont des besoins complexes en matière de santé mentale et ceux qui adoptent des comportements autodestructeurs de façon persistante et chronique. [...] Dans le cas du SCC, le problème n’est pas qu’il ne possède pas de stratégie de prévention du suicide, mais plutôt la façon dont les composantes de l’approche interdisciplinaire permettent de déceler, de surveiller, de faire connaître et de gérer le risque de suicide de façon sécuritaire.