Plan d'action pour contrer la violence familiale et les crimes violents à l'endroit des femmes et des filles autochtones / : Action plan to address family violence and violent crimes against aboriginal women and girls

Outre l’investissement de 25 millions de dollars qu’il fera entre 2015 et 2020 à l’appui de ces activités, le gouvernement du Canada agira pour protéger les femmes et les filles autochtones en continuant à financer des mesures existantes, à savoir : • les refuges et activités de prévention de la violence familiale, à raison de 31,74 millions de dollars par année (158,7 millions de dollars sur cinq [...] Il apportera son aide aux communautés afin qu’elles puissent : • élaborer des plans de sécurité communautaire qui mobilisent tous les partenaires dans la mise en œuvre de solutions locales; • rompre le cycle intergénérationnel de violence par la sensibilisation, par la mobilisation des hommes et des garçons dans la dénonciation et la prévention de la violence à l’égard des femmes et des filles aut [...] Les projets feront appel à des activités pédagogiques et à d’autres activités apparentées pour sensibiliser les communautés aux effets de la violence; mobiliser les hommes et les garçons autochtones dans la prévention de la violence; outiller les femmes et les filles autochtones pour qu’elles puissent dénoncer la violence et trouver le soutien qu’il leur faut auprès des prestataires de services et [...] Ces fonds s’ajouteront aux investissements continus dans la Stratégie de formation pour les compétences et l’emploi destinée aux Autochtones, le Fonds pour les compétences et les partenariats, la Stratégie d’emploi pour les jeunes Inuits et des Premières Nations, ainsi que le Fonds pour l’emploi des Premières Nations, qui ont pour but de renforcer la participation de tous les Autochtones à l’écono [...] PROTECTION DES FEMMES ET DES FILLES AUTOCHTONES Recommandations du Comité spécial Tout au long de son étude, le Comité a entendu parler du rôle essentiel des refuges pour appuyer les femmes autochtones et leurs enfants en situation de crise, ainsi que de la nécessité de renforcer les lois pour protéger les femmes de la revictimisation et pour améliorer le traitement policier et judiciaire des affa