"En juin 2013, les premiers ministres de l'Atlantique ont annoncé la mise sur pied du Groupe d'experts sur les impacts des changements apportés au régime d'assurance-emploi, à qui ils ont confié la tâche de diriger une initiative panatlantique de consultation et de recherche afin de recueillir des renseignements détaillés sur l'impact des récents changements apportés au régime d'assurance-emploi par le gouvernement fédéral. Bien que des parties prenantes nous aient fait part de nombreux et divers points de vue portant sur tous les aspects du régime d'assurance-emploi (AE), nous n'avons tenu compte pour nos recommandations d'aucune observation s'éloignant de notre mandat. Au cours des onze derniers mois, nous nous sommes acquittés des exigences fixées pour notre étude et nous sommes heureux de vous présenter nos conclusions et nos recommandations. Nous avons eu consulté un vaste groupe de parties prenantes, de prestataires, de représentants gouvernementaux et de citoyens inquiets du Canada atlantique. Nous avons des rencontres en personne, procédé à un sondage téléphonique et recueilli des mémoires en vue de rédiger notre rapport"--