Compétences et enseignement supérieur au Canada : Skills and higher education in Canada : towards excellence and equity

"La performance du Canada en matière d'éducation supérieure et formation des compétences a été relativement solide pendant plusieurs années. Relativement aux mesures clés, nous nous situons au haut, ou presque, du classement international et nos citoyens ayant acquis des compétences supérieures contribuent à la compétitivité économique, à l'innovation sociale et au bien-être politique et communautaire. Il y a cependant des signes inquiétants de détérioration de la performance des compétences et de l'éducation canadiennes, d'insuffisance de mesures qui résoudraient toute une gamme de problèmes sociaux et économiques, et de répartition inéquitable des possibilités et des avantages à travers les régions et les groupes. Bref, on peut conclure que nous n'en faisons pas assez pour atteindre les niveaux élevés d'excellence et d'équité des compétences dont nous avons besoin. Il est impératif d'adopter des mesures pour appuyer et améliorer le rendement de l'enseignement supérieur et de la formation des compétences au Canada"--