Budget 2014-2015 : Budget 2014-2015 : budget plan

Pour 2014-2015, la croissance des dépenses de programmes s’établit à 2,0 %. Pour les années 2014-2015 à 2016-2017, en moyenne, la croissance des dépenses de programmes est de 2,0 %, alors que celle des dépenses consolidées s’établit à 2,1 %. La réduction de la dette Le gouvernement maintient ses objectifs de réduction de la dette. [...] Toutefois, comme indiqué lors de la mise à jour économique et financière de novembre 2013, afin de ne pas compromettre l’atteinte des objectifs de réduction de la dette d’ici 2025-2026, le gouvernement maintiendra les versements au Fonds des générations de 2013-2014 à 2015-2016 et les augmentera de 425 millions de dollars par année à compter de 2016-2017. [...] L’ensemble des révisions permet : — d’éliminer, dès 2014-2015, un montant récurrent de 400 millions de dollars de l’écart à résorber; — d’allouer des revenus de 430 millions de dollars pour le financement des établissements de santé; — de confirmer les cibles de déficits pour 2013-2014 et 2014-2015; — de confirmer l’atteinte de l’équilibre budgétaire en 2015-2016. [...] Budget 2014-2015 A.20 Plan budgétaire A Les révisions liées à l’économie L’évolution de la situation budgétaire depuis Le point de novembre 2013 tient compte des modifications suivantes liées à l’économie : — les revenus autonomes ont été révisés à la baisse de 39 millions de dollars en 2013-2014, de 112 millions de dollars en 2014-2015 et de 212 millions de dollars en 2015-2016; — les transfert [...] Les autres révisions au cadre financier Le service de la dette a été révisé à la baisse de 73 millions de dollars en 2013-2014, de 78 millions de dollars en 2014-2015 et de 125 millions de dollars en 2015-2016.