Aperçu de la consommation à des fins non médicales des médicaments sur ordonnance et des questions de justice pénale au Canada / : Overview of non-medical use of prescription drugs and criminal justice issues in Canada

L’évolution au cours du temps de la prévalence de la consommation de BDFNM dans les populations de consommateurs de drogues de la rue n’est pas établie clairement, en raison de la rareté des comparaisons au fil du temps, les taux de prévalence variant de 6 %, dans le quartier Downtown Eastside de Vancouver, à 31,3 %, à Victoria. [...] À ce titre, toute politique devrait iv aperçu de la consommation à des fins non médicales des médicaments sur ordonnance et des questions de justice pénale au Canada reconnaître que les OO et les BD sont des médicaments importants dans plusieurs domaines de soins médicaux, comme le traitement de la douleur, de l’insomnie et des troubles mentaux, et que l’on devrait, lors de l’élaboration de toute [...] De plus, nous soulignons certaines des difficultés et des conséquences néfastes qui découlent de telles initiatives, notamment les effets possiblement nocifs sur les jeunes de la criminalisation, l’impact des mesures d’application de la loi sur les dynamiques du marché noir, les difficultés de la surveillance et le phénomène de l’opiophobie et son impact sur l’accès à des soins médicaux efficaces. [...] Les populations de consommateurs de drogues de la rue Selon une étude récente, qui s’appuie sur les données sur les décès par surdose et sur une enquête auprès d’informateurs clés, la population canadienne de consommateurs de drogues de la rue qui fait usage d’OOFNM, d’héroïne ou d e ces deux types de drogues est de 72 000 personnes, le nombre des individus consommant des OO à des fins non médical [...] La comparaison des résultats de la phase 1 (2003) et de la phase 2 (2005) de l’enquête I-Track pour la ville de Victoria fait ressortir un tableau semblable aux données d’ensemble, avec des taux de prévalence de consommation de drogues injectables de 49,8 % et de 52,8 % pour la morphine, et de 40,3 % et 39,6 % pour le Dilaudid, et des taux de prévalence de consommation de drogues non injectables d