Portrait des besoins juridiques des femmes francophones de l'Ontario / : Portrait of the legal needs of Francophone women in Ontario

Plusieurs études révèlent que les femmes francophones ont besoin d’approfondir la connaissance de leurs droits en tant que femmes et francophones, afin de mieux reconnaître leurs besoins juridiques et de mieux comprendre l’étendue de tous les services à leur disposition, au-delà des services d’avocates ou avocats et des services de la police. [...] En bref, la revue de littérature a permis d’identifier les besoins des femmes francophones d’information et de services juridiques en français, et notamment d’aide juridique, dans les domaines de la famille ainsi que de la santé, de l’immigration, du maintien du revenu et des questions liées à la violence. [...] Une rencontre de validation des résultats de l’étude avec un comité composé de personnes ayant de l’expérience dans le domaine juridique et le développement de services en français. [...] Les citations apparaissant dans le texte et présentées en italique proviennent de la recension de la documentation, des entrevues, du sondage et des groupes de discussion lors des consultations régionales. [...] Cela comprend les contrats de mariage, les accords de séparation, les contrats de travail et les contrats de location ou de vente immobilière25.