En outre, de nombreux plans de conservation différents sont actuellement exigés : programmes de rétablissement et plans de gestion des espèces en péril, plans de gestion des aires protégées et des parcs nationaux ainsi que stratégies de conservation des oiseaux. [...] Des stratégies de mise en œuvre et des cibles claires et mesurables sont des éléments essentiels de la reddition de comptes et de la transparence. [...] De même, dans le cadre de la Stratégie fédérale de développement durable, il faudrait des stratégies de mise en œuvre et des cibles claires et mesurables afin de pouvoir expliquer à la population canadienne les objectifs du gouvernement en la matière et suivre les progrès par rapport aux résultats prévus. [...] Les services écosystémiques comprennent : • les services de prélèvement qui fournissent des biens consommés directement ou qui sont utilisés pour produire de la nourriture, de l’eau douce et du bois; • les services de régulation qui aident à maintenir la qualité de l’air et de l’eau, et qui atténuent les effets des tempêtes et des inondations; • les services culturels qui procurent des loisirs, un [...] Un certain nombre de méthodes de gestion exemplaires pour appuyer la protection et la restauration de la biodiversité se sont dégagées de notre examen de la littérature existante et des entrevues que nous avons menées.