"Le 29 mars 2010, le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a accueilli une conférence d'un jour sur le thème de la sécurité propre aux communautés qui se replient sur elles-mêmes en Occident. La conférence avait pour but d'examiner en profondeur la recherche menée sur la radicalisation, une vaste question, et a réuni des experts issus de divers secteurs--universités, forces armées, gouvernement et presse entre autres--ainsi que des chercheurs indépendants. Les conférenciers ont partagé leurs points de vue sur les lacunes de la communauté internationale en matière d'évaluation des groupes terroristes et radicalisés ainsi que de leurs membres. Ils ont également examiné les mesures qui devraient être prises pour combler ces lacunes"--Introduction.