La vente à prix d’appel : encadrement au Canada et au Royaume‐Uni et collecte de renseignements dans le commerce au détail RAPPORT DE RECHERCHE réalisé par Option consommateurs et présenté au Bureau de la consommation d’Industrie Canada, Mai 2012 OPTION CONSOMMATEURS MISSION Option consommateurs est une association à but non lucratif qui a pour mi [...] C. (3d) 240 Rapport de recherche – © Option consommateurs, 2012 11 La vente à prix d’appel : encadrement au Canada et au Royaume‐Uni et collecte de renseignements dans le commerce au détail Cour d’appel, en examinant notamment le fait que le détaillant Lalonde annonçait des prix fracassants sur les fixations Salomon, mais vendait dav [...] P), tiré du livre de Claude Masse intitulé Loi sur la protection du consommateur, Analyse et commentaires, Les éditions Yvon Blais, 1999, p. 881‐882. 34 Paré c. DaimlerChrysler Canada Inc., 2002 CanLII 6865 (QC CQ). Rapport de recherche – © Option consommateurs, 2012 17 La vente à prix d’appel : encadrement au Canada et au Royaume‐U [...] C.). 43 Par exemple : MacDonald et al v. U.B. [...] TupHFVbnuIw, 2007. Rapport de recherche – © Option consommateurs, 2012 29 La vente à prix d’appel : encadrement au Canada et au Royaume‐Uni et collecte de renseignements dans le commerce au détail Tableau 2 : Liste des détaillants Région où s’est déroulée la collecte de Détaillants renseignements Montréal Ottawa Best Buy X X