Au moment de la création des villages nordiques, vers la fin des années 70, le développement était assuré par le gouvernement provincial qui s’occupait à la fois de planifier les villages, de subdiviser le territoire en lots et de gérer les infrastructures et les immeubles. [...] Les sous-objectifs du projet sont : 1) Résumer, sur la base d’une revue de documents et d’études existants, les impacts des changements climatiques pour les communautés du Nunavik qui ont un lien avec la planification territoriale et l’entretien des infrastructures municipales ainsi que les services municipaux pour lesquels l’adaptation de la gestion de ces activités et services permettrait de réd [...] Le but de cette formation était d’aider les maires, gérants municipaux et employés de voirie à prendre en considération les impacts possibles des changements climatiques lors de la prise de décision et la gestion des travaux municipaux. [...] L’atelier a mis l’emphase sur deux points dont la gestion de l’enlèvement de la neige dans les municipalités et la construction des radiers, des routes et du drainage dans le cadre de la planification et la coordination du développement des nouvelles zones d’habitation. [...] Les participants ont été en mesure de voir quelles sont les conséquences de la dégradation du pergélisol sur le paysage et les infrastructures, et aussi de voir des signes précurseurs d’évènements causant des problèmes comme des glissements de terrain, des affaissements, de l’érosion, etc.